【主題單字】Lawyer和Attorney有什麼區別?來學學法庭專業英文用詞及常見對話! | Engoo線上英文
2024-10-31 22:24Attorney 辯護律師. 在口語上,尤其是美式英語, "attorney" 和 "lawyer" 通常是無異,可以交互使用,. 但要細分的話,lawyer 可以只提供法律諮詢,不一定要出庭;. 而 "attorney" 則是真的出庭辯護的那位律師。. 【例句】. He hired a high-profile attorney. 他雇用了知名 ...
attorney's license,律師執業執照;律師執業許可證,元照英美法詞典 - 免費線上查詢!
【法律人勝利組合】在台灣考律師,通過大陸法考、碩博士班,縱橫兩岸贏先機~ 詞條:attorney's license,律師執業執照;律師執業許可證 中文:律師執業執照;律師執業許可證
【易混淆字】證照、證書、執照英文要用 Certification、Certificate 還是 License?證件、財力證明該用哪個字呢 ...
說到「證書、證照」,多數人會想到 "Certification"、 "Certificate" 或 "License",. 簡單來說這三者的區別為:. Certification 證照:指「專業技能」的認可;. Certificate 證書:指「某項事實(結婚狀態、完成課程、英文程度等)」的證明;. License 執照:指「法律 ...
考選部(Ministry of Examination,R.O.C(Taiwan))全球資訊網 - 應考資格查詢
類科別. 律師. 學歷資格. 專科. 應考資格. 一、公立或立案之私立專科以上學校或符合教育部採認規定之國外專科以上學校法律、法學、司法、財經法律、財金法律、政治法律、海洋法律、科技法律科、系、組、所畢業,領有畢業證書。. 二、公立或立案之私立 ...
ATTORNEY中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 - Cambridge Dictionary
ATTORNEY翻譯:律師。了解更多。 To a certain extent, the journal created an imagined professional community composed of the growing socio-professional class that included judges, public prosecutors, attorneys and clerks.
律師的英文怎麼說?Lawyer, Attorney, Counselor 傻傻分不清楚!
是對於律師這個職業的統稱。. 凡是經過相關法律培訓並取得律師執照的人都可以被稱為Lawyer,它只代表一種職業。. Attorney One or more lawyers who represent a client. 是律師被客戶僱傭後的一種稱呼。. Attorney本身有代理人的含義,也就是說客戶授權律師代表自己,為自己 ...
談律所收費的英文表達方式 Let's Read Clauses about Lawyer's Fees and Retainer
美國律所主要的三種收費方式:後酬、一口價、時薪與預付款. 讓我們來看看美國律所主要是哪三種收費方式 :. 1. 後酬 Contingency Fee。. 原告律師從勝訴或和解成功等最終賠償金額 Ultimate Recovery Amount 中索取一部分比例作為報酬,這個比例最常聽到的大概是 ...
執照 | 繁體中文-英文翻譯-劍橋字典 - Cambridge Dictionary
執照 - 中文(繁體)-英語字典翻譯-劍橋字典. an official document that gives you permission to own, do, or use something, usually after you have paid money and/or taken a test:
本系統僅提供民國38年以後之執業律師資料;但僅領有律師證書且未執業者,不提供查詢。 二、 本系統內律師所屬公會及事務所相關資訊每週五定期更新;律師未於當週星期四前向一般會員之地方律師公會變更資訊者,將於下週五更新上線。
執業 - English translation - Linguee
經終審法院首席法官事先批准下,由香港律師會理事會根 據《法律執業者條 例》(第 159章 )第 73條訂立的《外地律師註冊規 則》(第 159章,附屬法例s)("主體規則")第 5條現時規定,如任何人 在具備資格後,具備少於2年全職從事外地法 律 執業 經 驗 ,而他申 請作為外地律師的註冊證書,則香港律師 ...
法務英文:資深法務與法律譯者的法律翻譯實務 -Legal English by Kara
探索Kara的法務英文世界,深入翻譯領域的精華。本網站彙集了她豐富的翻譯作品,包括文章、書籍及法律文件,並分享專業的中英法律翻譯心得,涵蓋合約要點、訴訟流程等關鍵議題。
第 1 條. 律師以保障人權、實現社會正義及促進民主法治為使命。. 律師應基於前項使命,本於自律自治之精神,誠正信實執行職務,維護社會公義及改善法律制度。. 第 2 條. 律師應砥礪品德、維護信譽、遵守律師倫理規範、精研法令及法律事務。. 第 二 章 律師 ...
申請說明. 核發律師證書. 申辦程序. 請檢具申請書及申請書上所列應備文件後,郵寄至 100 台北市中正區重慶南路一段 130 號 ( 收件人請填寫「法務部收」即可) ,或可親送至法務部上開地址;待本部審查通過後,將掛號郵寄或電請申請人至本部收發室領取律師 ...
執照 - English translation - Linguee
Many translated example sentences containing "執照" - English-Chinese dictionary and search engine for English translations.
「證照」英文該用 License 還是 Certificate? - 英文庫
證照英文怎麼翻?先了解證照中文含義! 在開始細講 certificate 和 license 用法之前,先讓我們來釐清「證照」這個字在中文裡的含意,如果將它拆開來看,就會發現這個中文是由「證書」(certificate)+「執照」(license)所合成的,但台灣真的有所謂「證照」的制度嗎?
LAWYER中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 - Cambridge Dictionary
lawyer翻譯:律師。了解更多。 示例中的觀點不代表劍橋詞典編輯、劍橋大學出版社和其許可證頒發者的觀點。
Commonly Used Legal Vocabularies in Courts and Litigation Procedures
44. 45. 駐法院家庭暴力事件服務處強制調解(審前調解)確認婚姻無效婚姻關係存在確認婚姻關係不存在. Domestic Violence Cases Service Center. compulsory mediation (pre-trial mediation)confirm the nullification of a marriage existence of a marriage confirm the nonexistence of a marriage. 574. 46. 夫妻同居 ...
成為一名正式律師需要經過兩階段,首先是修習應備學分、通過國家考試,再來就是完成職前訓練。. 通過這兩個階段,才能成為正式律師 [1] 。. (見圖1). 成為律師的第一步就是要先修習應備的學分 [2] 。. 因為律師考試並未硬性規定只有法律相關科系的學生 ...
你拿到的是"certificate"還是"license",你知道嗎?-FUNDAY
(作動詞:被給予執照) 還有許多專業人士:accountant 會計師、pilot 機師、scuba diver 潛水員、lawyer 律師、building contractor建築承包商、therapist治療師、electrician 電工等等。 有沒有對這兩個字更瞭解了呢? -----想學更多生活英文嗎?
執照, 翻译成 英文, license, permit, certificate. 中文 - 英文 字典 | Glosbe
将"執照"翻译成英文 . license, permit, certificate是"執照"到 英文 的最佳翻译。 译文示例:你還太年輕無法取得駕駛執照。 ↔ You're still too young to get a driver's license.
2024/113律師考試簡介 │ 一次了解所有資訊 - Word Up 聰明學習|英文&公職國考學習資源站
律師考試被定位為一項專業性質的考試,旨在確保候選人具備必要的法律知識與專業能力。. 因此,報考該考試的人士必須是相關法律專業的本科畢業生,或者是已經修習了規定的相關學科及學分的人士。. 這項要求旨在保證所有報考者都擁有一定的法律背景知識 ...
憲法法庭10日開庭!立院今協商訴訟代理人 黃國昌:韓國瑜要有嚴正態度
」,他雖然有律師執照,但不能執行律師職務,如果親自出席,就是違法。 ... 沒球打也可當英文老師!虎科讚外籍生對台籃重大貢獻:幫球員多益 ...
診所沒執照! 網紅「豐臀整形」爆併發症亡 | ETtoday國際新聞 | ETtoday新聞雲
警方調查後指出,該間診所並沒有進行這類手術的執照。 ... 前刑事局副局長「當門神月領11萬」 找律師偽造證據 ... 韓妞遊台「民宿拒英文溝通 ...
摸腿襲臀女同學 實習律師性騷起訴 - 社會 - 自由時報電子報
去年間,在全國律師聯合會律師研習所受訓的蕭姓男實習律師,涉嫌對一名女同學三度伸出狼爪性騷擾,行為態樣有:撫摸大腿、腰際、觸碰臀部 ...
涉摸受訓女同學大腿、腰際、臀部 實習律師性騷擾起訴 - 社會 - 自由時報電子報
首次上稿 16:55更新時間 19:55(當事人迄未回應)去年間,在全國律師聯合會律師研習所受訓的蕭姓男實習律師,涉嫌對1名女同學性騷擾,行為態樣有 ...
律師 | 繁體中文-英文翻譯-劍橋字典 - Cambridge Dictionary
a : a defense attorney 辯護律師. counsel uk / ˈkaʊn.səl/ us / ˈkaʊn.səl/ C2 noun specialized. one or more of the lawyers taking part in a legal case: The judge addressed counsel. 法官向律師問了話。. counsellor uk / ˈkaʊn.səl.ər/ us / ˈkaʊn.səl.ɚ/ C2 noun mainly UK US. a lawyer: I don't think that question is relevant ...
最高檢「靖平專案」綠能掃黑肅貪 新北、嘉義都有斬獲 - 社會 - 自由時報電子報
最高檢察署與調查局、廉政署規劃「靖平專案」,強力掃蕩綠能掃黑肅貪犯罪,繼6月25日雲林地檢署查獲前麥寮鄉長蔡長昆索賄案、台北地檢署查獲 ...
6件嬰幼兒米食「鉛鎘超標」吃多影響智力 違規名單一次看 | ETtoday生活新聞 | ETtoday新聞雲
消基會會了解市售嬰幼兒米食商品重金屬含量,針對40件國產及進口商品進行抽驗,今(5日)公布結果。發現5件商品鎘含量超標,1件鉛含量超標 ...
頂大學霸也淪詐團成員!教英文騙美加華僑 律師團涉洩密遭起訴 | ETtoday社會新聞 | ETtoday新聞雲
台中驚傳律師涉嫌洩密案!台中市刑大與中檢日前查獲詐騙美國、加拿大華僑詐欺機房時,發現詐團因語言溝通問題,還找來南部知名國立大學經濟 ...